Fonte: retirado do livro كشف الستار عما حمله بعض الدعوات من أخطار pág.21-22 (edição 1436H)

Traduzido por: Abu Abdillaah Faisal bin Muhammad Al-Muzambiqy

***

[Pergunta]: Que Allaah Seja Bondoso convosco, o que significa “Hizbiyyah” (Partidarismo)? O quer dizer “fulano é um hizbi“? Quem são os Hizbiyyun? E qual é o chamamento e metodologia deles?

__________________________________________________________

[Resposta]: Todo aquele que contraria a metodologia dos Salaf, então faz parte de um dos diversos Ahzaab (partidos) desviados. [É dito que] a estrutura organizacional é uma das condições da Hizbiyyah.

Allaah Jalla wa ‘Alaa chamou os povos anteriores de Ahzaab (partidos) assim como chamou os Quraish e os seus apoiantes de Ahzaab (partidos) quando se juntaram, eles não tinham uma “estrutura organizacional” ou algo do [género]. Portanto, a estrutura organizacional não é parte das condições para que algo seja chamado de Hizb (partido). Mas caso tal Hizb (partido) tenha uma estrutura organizacional, então o mal é ainda maior.

Portanto, o fanatismo proveniente de uma determinada ideologia que é contrária ao Livro de Allaah e a Sunnah do Profeta صلى الله عليه و سلم, e que com base nela é feita a amizade e a inimizade, então isso é Tahazzub (fanatismo partidário) por mais que não haja uma estrutura organizacional. A criação de uma ideologia desviada e a congregação das pessoas com base nela havendo ou não uma estrutura organizacional, então isso é um Hizb (partido) caso contrarie o Livro e a Sunnah.

Este era o Hizb (partido) dos descrentes que se opunham ao Profeta صلى الله عليه و سلم, eles não tinham estruturas organizacionais como as dos actuais, mas mesmo assim Allaah chamou-os de Ahzaab (partidos), porquê? Porque eles se juntaram com base na falsidade e se opuseram a verdade, [como Allaah disse]: «Rejeitaram [também] antes deles o povo de Noé e os partidos [de todas nações] depois deles. E todas nações [descrentes] tentaram de todas as formas assassinar os seus Profetas, e debateram usando a falsidade para assim contrariarem a verdade. Desta forma, os destruí [pelo que praticavam] e quão terrível foi o Meu Castigo!» [Surah Ghaafir: 5]

Allaah, O Altíssimo, chamou eles de Ahzaab (partidos), pois eles formaram partidos como é o caso da junção dos Quraish, Ghatafaan e Quraidhah e outras tribos, mesmo sem uma estrutura organizacional eles simplesmente juntaram-se e mesmo assim Allaah chamou-os de Ahzaab (partidos) e foi dado um Surah [no Alcorão] o nome de Surah Al-Ahzaab. Portanto, a estrutura organizacional não é uma das condições para que algo seja chamado de Hizb (partido), ao contrário, o simples fato de se acreditar numa falsa ideologia e se divergir, se disputar e se fazer amizades e inimizades com base nela, [então isso é um Hizbiyyah (partidarismo)], e caso acrescenta nisso uma estrutura organizacional e coleta fundos para tal…sem dúvida de que a Hizbiyyah fica mais profunda e tornasse dentre os Ahzaab (partidos) mais desviados. O refúgio é buscado em Allaah!

 ——————–